Synopsis

Six ans après le très acclamé album « Mabool », les membres du groupe Israélien Orphaned Land, pionniers du métal en provenance du Proche Orient, sont à nouveau en studio pour enregistrer un quatrième concept-album intitulé « The Never Ending Way of ORwarriOR ».

La musique d’Orphaned Land a toujours été considérée comme unique en son genre, depuis les bruts et agressifs albums « Sahara » et « El Norra Alila » jusqu’au progressif et orchestral « Mabool », dans lesquels les membres du groupes mixent leur culture Proche Orientale avec une musique puissante, afin de délivrer un message encore plus puissant. C’est pour celà qu’ils n’ont pas seulement une importante base de fans dans les pays occidentaux, mais également dans le monde musulman.

« The Never Ending Way of ORwarriOR » continue dans cette tradition qui fait la particularité d’Orphaned Land. Comme le dit le chanteur du groupe Kobi Farhi : « La musique est un voyage et pour nous le métal est juste un point de départ. Nous voyageons dans le Proche Orient à travers notre musique. »

« A Heaven You May Create » n’est pas un film qui montre seulement le making of de cet album, depuis les hauts et bas pendant l’enregistrement jusqu’aux sessions avec le producteur Steven Wilson (Porcupine Tree) et les musiciens Erkin Koray (connu comme « le père du rock turc ») et de l’Orchestre Arabe de Nazareth. C’est aussi un documentaire qui relate les histoires personnelles qui ont inspirées le concept de l’album et qui explore la vue du monde par Orphaned Land.

Est-il possible de résumer en 40 minutes ce qui à pris six ans a être créé? Le fait que Matan Shmuely, réalisateur de « A Heaven You May Create », soit un ami proche ayant une bonne connaissance de la musique du groupe y a sûrement contribué… Matan est en fait batteur dans Orphaned Land, mais n’a pas enregistré l’album. Cependant, il a participé au projet en enregistrant ce documentaire, et il a réussi à poser un regard unique sur un groupe de métal unique qui s’efforce de briser les barrières politiques et religieuses avec leur musique.

…Et donc « a heaven you may create » (un paradis tu pourras créer).

Le documentaire sera disponible sur le DVD bonus qui accompagnera l’édition limitée de l’album « The Never Ending Way of ORwarriOR », à paraitre les 25 janvier (Europe) et 9 février (USA) 2010 sur le label international Century Media.

Matan Shmuely & Kobi Farhi Kobi Farhi& Itay Ben Tal

« A Heaven You May Create »

Documentaire, Israël, 2009

Durée : 40 minutes

Langues : Hébreu, Anglais et Turc

Sous-titres : Anglais

Réalisateur : Matan Shmuely

Monteur : Itay Ben Tal

Ingénieur du son : Nofar Kulishevski

Musique : Orphaned Land

Avec : Kobi Farhi (Orphaned Land)

Uri Zelcha (Orphaned Land)

Yossi Sa’aron (Orphaned Land)

Matti Svatizky (Orphaned Land)

Steven Wilson (Porcupine Tree)

Erkin Koray (artiste invité)

Shlomit Levi (chant)

Avi Diamond (batterie)

Nizar Radwan (L’Orchestre Arabe de Nazareth)

Crédits : Kinneret College (équipement)