An item on Orphaned Land in Arabic. Click here to read and watch it.

On the page of French radiostation Vallée FM you can listen to, or download, the broadcast from Death Vallee of the 8th of May, featuring a long interview with Kobi. Next to that, the interview is available through Dailymotion.

Click here to go to the page of Vallée FM

With thanks to Audrey Dujardin from shutterBlast

Orphaned Land’s guitar hero Yossi Sassi Sa’aron has been invited to share the stage with no less than Marty Friedman at his show on  May 31st, at the Reading 3 Club in Tel Aviv. It will be the third time Friedman plays in Israel, as he has done shows with his former band Megadeth there in the past.

This is what Yossi has to say about his upcoming show with the guitar virtuoso:

“Although I already shared stages with Metallica, Iron Maiden and many others, I’m excited more than ever to cooperate with Marty on the same stage, shoulder to shoulder. His recordings with legendary Jason Becker were one of the milestones for me as a guitarist, through his wonderful solos with Megadeth to his current impressive solo career. Since the beginning of our relationship Marty seems to be as pleasant and professional as one can be, in our mutual preparations towards the show together.

I believe we’ll produce nice things together, in the upcoming show and beyond.“

Matti talks about Sufi costumes, Kirk Hammett and India in an interview with Home Nucleaonics.
We were invited to play 3 shows in India, and of course we jumped on the opportunity. India happens to be one of my most favorite places. I traveled there before for straight seven months, and was all over the place. It is like any country I have known, and playing there was very different from playing anywhere else. The mentality is different from the one in Europe or the United States, but that what makes the place so adorable and unique. There are talks of maybe coming there again soon and I hold my fingers crossed for that.

Read the complete interview here.

Picture by Hayatom /With thanks to R. Westland

لسنوات كنت اتعلم كراهية العرب وقيل لي كم يكرهونني و يكرهون وطني

كنت متأكد من ان الإسرائيليين والعرب واليهود والمسلمين لا يمكن أن يعيشوا في سلام

ولكن بعد ذلك حدث شيء ما، وهي حركة بسيطة ظهرت من خلال الموسيقى التي علمتني أكثر من أي معلم، او مدرس ، أو الحاخام او شيخ ، هي موسيقى فرقتي : Orphaned Land

وأنا أعلم أن جمهور برشلونة لن يهتفوا ابدا لريال مدريد فكيف يمكن أن يكون ذلك الشعب العربي اتبع فرقتي الإسرائيلية؟

الجواب بسيط، قدرة الموسيقى على تقريب الناس! الموسيقى لها قوة لتحطيم الجدران. أسوأ الأعداء يمكنهم البحث عن أغنية مشتركة يحبونها ، في تلك اللحظة حيث يمكن العثور على شيء مشترك، ويفتح الباب للحوار، حيث أننا نفهم أننا جميعا واحد، ونحن جميعا مجرد مجموعة من الناس مع نفس الآمال و المخاوف

ونحن نهتم لامركم ، جماهيرنا العربية، انكم شجعان. ونحن نعلم كم هومن صعب أن تكونوا مشجعوا هذه الموسيقى في الشرق الأوسط. ونود منك أن تعرف أننا، رواد هذا النوع من الموسيقى الصاخبة الشرقية ،نبذل قصارى جهدنا لنكون صوتكم أيضا. ونحن نفعل ذلك من دون الخوض في السياسة التي قسمتنا على مدى اجيال. أعرف مسبقا أن الموسيقى يمكن أن تجمع بين الناس فنحن نرى كيف العديد من المشجعين لدينا في العالم العربي، على الرغم اننا إسرائيليين

وأنا أعرف أن كل الحروب والهراء الذي وضعوا في رؤوسنا ليست سوى أكاذيب. انا اعرف ذلك لأننا نجحنا في الكشف عن ذلك ، ونحن لسنا سياسيين، ونحن مجرد فرقة موسيقية في نهاية المطاف. السياسة فقط تجعلنا نكون مثل قادتنا، الذين يفشلون مرارا وتكرارا. في حين انتم و نحن، ‘الشعوب العادية’، نجحنا بالحوار

موسيقاتنا محظورة في بلادكم، لا يمكننا أن نأتي و ننظم حفلاتنا عندكم. وحتى مع ذلك، فإن هذا لن يكسر الرابط الموسيقي والصداقة القائمة بيننا. ننظر اليكم مشجعينا، كمعجزة. و انتم مصدر إلهامنا لمواصلة مسيرتنا بقدر ما نستطيع

لذلك، لقد وجدنا وسيلة لجعل الالبومنا الاخير متاح لكم في بلدانكم – ومجانا ! اتمنى ان تستمتعوا به وتنشروا كلمتنا و رسالتنا

قد يكون في اعلام بلادنا علامات وألوان مختلفة ولكن في أعماق قلوبنا يضيء — علم الصداقة والأمل والأخوة. لا ننسى ذلا ان كنا من Disciples of the Sacred Oath

و لكم كل الحب و السلام

كوبي

Orphaned Land

للحصول على التحميل المجاني , انتقل الى صفحة Metal Army International.

التحميل متاح فقط في البلدان التي يمثلها أعلامها في أعلى الصفحة

Clearly journalists outside of the metal/ music genre are warming to Orphaned Land‘s unique story. Recent events in Egypt have only increased their interest, as the band is very popular over there.  Mark Levine put it like this in his book Heavy Metal Islam :  “Heavy metal and hiphop have become central arenas for the struggles for social and political freedom across the Muslim world”. With the ongoing flood of revolution in exactly those areas of the world, Orphaned Land are riding the waves.

Contemporary examples of coverage on Orphaned Land in major media:

‘Heavy metal e Terra promessa: l’integrazione passa dall musica‘  article for Corriere Della Sera by Mara Vigevani [ in Italian ] Link added 16.02.2011

Two part documentary for Israeli TV by Emmanuel Rosen [ in Hebrew ]

‘Israeli heavy metal rockers Orphaned Land‘, article for The World by Daniel Estrin

و بشجاعة لا تصدق¸مجلة ديفان الايرانية التى تعنى بموسيقى الروك  وضعت صورة Orphaned Land على غلاف عددها الرابع

بعد فترة وجيزة ، اصبحت العناوين الرئيسية في الأخبار في إسرائيل. في الواقع ، Orphaned Land ينجح حيث فشل السياسيون

مجلة ديفان تخصص 8 صفحات عن الفرقة و بما في ذلك مقابلة مع كوبي فرحي

تحميل مجلة  ديفان/ بزيارة موقع مجلة ديفان / المادة يديعوت احرونوت “المعزول الأرض على غلاف مجلة في ايران” / Makor المادة ” Orphaned Land الإيرانية بطولة مجلة تغطية قصة” / هآرتس ” الفرقة الاسرائيلية Orphaned Land على غلاف مجلة الإيرانية.